Jedno průměrné číslo nevystihuje zkušenost seniora, rodiny v nájmu ani člověka, který denně dojíždí autem. Každá domácnost nakupuje jinou kombinaci zboží a služeb, a proto může stejný růst cen prožívat úplně jinak.
Oficiální inflace vychází ze spotřebního koše, zatímco rodinný rozpočet tvoří konkrétní nájem, energie, potraviny, doprava a další pravidelné výdaje. Srozumitelné vysvětlení musí spojit statistická data s modelovými domácnostmi, aniž by zpochybňovalo přesnost statistiky nebo zlehčovalo životní zkušenost lidí.
Jak se sestavuje spotřební koš a co průměrná inflace skutečně říká? Proč domácnosti s vysokými náklady na nájem, služby nebo dopravu cítí jinou inflaci? Měl by stát zveřejňovat více modelových inflačních košů pro různé skupiny? A jak mohou domácnosti i firmy pracovat s osobní inflací při plánování rozpočtu a mezd?